Un chant nouveau

Ps 39

⁴ Dans ma bouche il a mis un chant nouveau, une louange à notre Dieu.

Beaucoup d'hommes verront, ils craindront, ils auront foi dans le Seigneur.

⁵ Heureux est l'homme qui met sa foi dans le Seigneur

et ne va pas du côté des violents, dans le parti des traîtres.

Viens Esprit, viens chaque jour mettre sur nos lèvres un chant nouveau.

Dans ma bouche il a mis un chant nouveau, une louange à notre Dieu : à la bouche bâillonnée et muette (v. 2 et 3) du psaume précédent, s’oppose ici la bouche remplie de louange. Mieux, elle reçoit de Dieu même un chant nouveau (comme au Ps 33,3), celui que l’on entonne après la délivrance. C’est le retour à la louange après la supplication.

Beaucoup d'hommes verront, ils craindront, ils auront foi dans le Seigneur : cette action de grâce est publique, elle concerne un grand nombre, tous ceux qui verront, c’est-à-dire qui en seront témoins. Voir et craindre sont associés comme en d’autres passages bibliques car cela constitue un jeu de mots en hébreu.

Heureux est l'homme qui met sa foi dans le Seigneur : revoilà une béatitude, celle de celui qui met sa confiance dans le Seigneur. Ce mot fondamental n’est pourtant employé que 3 fois dans tout le psautier et concerne toujours la relation à Dieu. Jérémie l’a souligné avec force : « Béni soit l’homme qui met sa confiance dans le Seigneur et dont le Seigneur est la confiance » (Jr 17,7)

et ne va pas du côté des violents, dans le parti des traîtres : les violents, les arrogants, les orgueilleux, les menteurs… Chaque traduction donne ses nuances mais l’injonction est la même : se détourner du mal.

Seigneur Dieu, c’est le bonheur que tu nous promets, que tu nous offres chaque jour, Nous voulons mettre toute notre confiance en toi seul, et chanter sans fin ta louange.