Es 54
13
Tous tes fils seront disciples du SEIGNEUR,
et
grande sera la paix de tes fils.
14
Dans la justice tu seras stabilisée,
loin
de toi l’extorsion : tu n’auras plus rien à craindre ;
loin
de toi la terreur : elle ne t’approchera plus.
15
On complote, on monte un complot ? Cela ne vient pas de moi !
Qui
complote contre toi, devant toi s’écroulera.
16
C’est moi, vois-tu, qui ai créé l’artisan,
celui
qui souffle sur un feu de braises
et en
tire une arme
destinée
à ce qu’elle doit faire ;
c’est
aussi moi qui ai créé le destructeur
destiné
à défaire.
17
Toute arme fabriquée contre toi ne saurait aboutir,
toute
langue levée contre toi en jugement,
tu la
convaincras de culpabilité.
Tel
sera le lot des serviteurs du SEIGNEUR.
Telle
sera leur justice, qui vient de moi
–
oracle du SEIGNEUR.
Viens
Esprit Saint, viens nous dévoiler la justice de Dieu, viens nous en faire
bénéficier.
Tous tes fils seront disciples du SEIGNEUR, et
grande sera la paix de tes fils : nouvelle et dernière adresse de Dieu
à la femme : il va la bénir en sa descendance. Ses fils, tous ses fils,
seront disciples de Dieu. Ces mots sont repris par Jean dans son évangile
(6,46) dans une formulation très éclairante : « Tous seront instruits par Dieu ». Et se laisser instruire par
le Seigneur, c’est marcher sur un chemin de paix.
Dans la justice tu seras stabilisée : cette
fois, c’est à « l’opprimée » que Dieu parle pour lui ouvrir un avenir
stable, rassurant, une perspective de justice et de paix qui ne soit pas
démentie.
loin de toi l’extorsion : tu n’auras plus
rien à craindre ; loin de toi la terreur : elle ne t’approchera plus : on
devrait traduire littéralement par « tiens-toi loin de.. », ainsi la
femme, le peuple, doit être l’artisan de sa propre justice, être un instrument
de paix, alors il ne sera plus le jouet de ceux qui lui veulent du mal.
On complote, on monte un complot ? Cela ne
vient pas de moi ! : et surtout, dit le Seigneur, ne m’attribuez pas
les complots, les oppositions dont vous êtes l’objet !
Qui complote
contre toi, devant toi s’écroulera : au bout de l’adversité, il y aura la
victoire de la justice pour qui saura rester fidèle.
C’est moi, vois-tu, qui ai créé l’artisan, celui
qui souffle sur un feu de braises et en tire une arme destinée à ce qu’elle
doit faire : faire et défaire… l’artisan est œuvre de Dieu, mais ce qu’il
fait de son don, c’est sa décision, et il peut l’utiliser pour faire mourir.
c’est aussi moi qui ai créé le destructeur
destiné à défaire : défaire, anéantir cette œuvre de mort.
Toute arme fabriquée contre toi ne saurait
aboutir, toute langue levée contre toi en jugement, tu la convaincras de
culpabilité : insistance sur la réalisation de la promesse, même face
aux armes, même face aux faux témoignages.
Tel sera le lot des serviteurs du SEIGNEUR,
telle sera leur justice, qui vient de moi : depuis le début de notre
lecture d’Esaïe, c’est la seule fois où nous voyons le peuple d’Israël appelé
« serviteurs du Seigneur » (au pluriel). Ainsi chacun est invité
personnellement à se sentir l’objet de la sollicitude de Dieu.
oracle du SEIGNEUR : finale
analogue à celles des autres interpellations (« dit le Seigneur ») qui rappelle à chaque fois qu’il s’agit
de la parole de Dieu.
Seigneur
Dieu, tout vient de toi, tu es la source de toute justice et de toute paix.
Donne-nous de les accueillir et d’y œuvrer à notre tour, sans crainte, car c’est
en toi que nous mettons notre confiance.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire