Gage de paix

Es 53

⁴ En fait, ce sont nos souffrances qu’il a portées,

ce sont nos douleurs qu’il a supportées,

et nous, nous l’estimions touché,

frappé par Dieu et humilié.

⁵ Mais lui, il était déshonoré à cause de nos révoltes,

broyé à cause de nos perversités :

la sanction, gage de paix pour nous, était sur lui,

et dans ses plaies se trouvait notre guérison.

⁶ Nous tous, comme du petit bétail, nous étions errants,

nous nous tournions chacun vers son chemin,

et le SEIGNEUR a fait retomber sur lui

la perversité de nous tous.

Viens Esprit Saint, viens enraciner en nous cette parole pour qu’elle nous tourne vers notre Dieu.

En fait, ce sont nos souffrances qu’il a portées, ce sont nos douleurs qu’il a supportées : l’auteur, pourtant encore en Exil, tend déjà ici à relire le rôle du Serviteur; ce verset sera repris par Matthieu de façon très éclairante (Mt 8, 17) : au lieu de souffrances (en fait « péchés ») portées, Matthieu parle « d’emporter nos infirmités » et à la place de douleurs supportées, il parle « de se charger de nos maladies », citation qui suit et explique les exorcismes et guérisons réalisés par Jésus à Capharnaüm : Jésus n’est pas d’abord un serviteur souffrant mais celui qui, en guérissant les malades, se révèle comme Sauveur.

et nous, nous l’estimions touché, frappé par Dieu et humilié : toujours cette tentation de se prendre pour juge et d’attribuer à Dieu  jusqu’au mal qui frappe l’homme….

Mais lui, il était déshonoré à cause de nos révoltes, broyé à cause de nos perversités : déshonoré, ou « transpercé »… Les écrits pauliniens vont largement reprendre et approfondir ces versets.

la sanction, gage de paix pour nous, était sur lui, et dans ses plaies se trouvait notre guérison : étonnant raccourci qui nous rappelle à propos la finalité : nous apporter la guérison, le salut, la paix de Dieu.

Nous tous, comme du petit bétail, nous étions errants, nous nous tournions chacun vers son chemin, et le SEIGNEUR a fait retomber sur lui la perversité de nous tous : les brebis s’étaient dispersées, égarées, elles ont besoin d’un serviteur/berger : « Vous étiez égarés comme des brebis, mais maintenant vous vous êtes tournés vers le berger » écrira Pierre (1P 2, 25) en référence à ce verset.

Seigneur Jésus, rassemble-nous dans ta paix, toi qui nous apportes sans cesse guérison et salut.