Joyeuse messagère

Es 40

⁹ Quant à toi, monte sur une haute montagne,

Sion, joyeuse messagère,

élève avec énergie ta voix,

Jérusalem, joyeuse messagère

élève-la, ne crains pas,

dis aux villes de Juda :

Voici votre Dieu.

Viens Esprit Saint, viens proclamer la bonne nouvelle en nos cœurs, permets-nous de la porter autour de nous.

Quant à toi, monte sur une haute montagne : la « proclamation » transmise, voici qu’un nouvel acteur entre en jeu : à son tour, il reçoit ordre de proclamer une parole et afin qu’elle soit entendue de tous, cela doit se faire depuis le sommet des montagnes.

Sion, joyeuse messagère : il s’agit de Sion… celle-là même à laquelle Dieu s’est déjà adressé au verset 2, mais c’était alors pour être réconfortée, pour entendre la nouvelle de la fin de sa peine. Dépositaire de cette bonne nouvelle (« messagère » pourrait se traduire par « porteuse de la bonne nouvelle, de l’évangile »), la voilà mandatée pour devenir prophète à son tour. Bien mieux encore, elle qui avait tant besoin d’être consolée, la voici remplie de joie.

élève avec énergie ta voix : la nouvelle doit être entendue, elle doit être proclamée haut et fort.

Jérusalem, joyeuse messagère : notre auteur-poète répète cette belle désignation : Sion est maintenant « joyeuse messagère » : elle est la première à avoir entendu, à recevoir, à vivre du message qu’elle apporte et qui la comble de joie.

élève-la, ne crains pas : nouvelle répétition : « élève la voix », et elle peut le faire sans rien craindre : elle est complètement libérée, même de sa peur.

dis aux villes de Juda : après ces ordres et recommandations, voici énoncés les destinataires : les villes du pays de Juda qui entourent Jérusalem.

Voici votre Dieu : et pour terminer, le contenu du message, qui commence par ces mots, source de sa joie : « Voici votre Dieu ».

Seigneur Jésus, fais de nous de joyeux messagers !