La ville était bouleversée

Esther (grec) 3

¹⁴ Les copies des lettres furent promulguées dans chaque province, et ordre fut donné à toutes les nations de se tenir prêtes au jour dit. ¹⁵ L’affaire fut menée bon train, même à Suse. Et tandis que le roi et Haman s’enivraient, la ville était bouleversée.

Viens Esprit Saint, que ta parole nous éclaire, qu’elle nous guide, qu’elle nous préserve de tout aveuglement.

Les copies des lettres furent promulguées dans chaque province, et ordre fut donné à toutes les nations de se tenir prêtes au jour dit : « chaque province », « toutes les nations », … surtout ne prendre aucun risque de voir échouer le projet, s’assurer de la destruction totale d’un peuple… Se tenir prêts, mais pourquoi ? Prêts à massacrer ? Prêts à mourir ? Le livre insiste fort sur cette idée de préparation et nous avons déjà rencontré les deux points de vue dans le songe de Mardochée : « chaque nation s’apprête au combat » (A, 5) et, de l’autre côté : « on s’apprête à être anéanti » (A, 8).

 L’affaire fut menée bon train, même à Suse. Et tandis que le roi et Haman s’enivraient :  encore deux fils rouges du livre : celui d’abord de l’ivresse : le vin a déjà coulé « sans restriction » aux festins du roi en précisant bien que lui-même buvait, ce qui ne devait donc pas être habituel. Il était déjà ivre quand il fit appeler Astîn (est-ce pour cela qu'elle a refusé?), et maintenant ces deux personnages qui détiennent tant de vies entre leurs mains sont en train de s’enivrer, souligne le texte, en contraste total avec ce qui les entoure.

la ville était bouleversée : le fil du bouleversement aussi. Rappelons qu’un premier envoi de lettres, lors de la disgrâce d’Astîn, avait déjà fait que « les gens avaient peur dans leur maison (1,22). Toute la ville est bouleversée, pas seulement les juifs donc (jamais cités dans la lettre) mais tous, quelle que soit leur race : qu’ils soient d’un côté ou de l’autre, parmi les victimes ou les bourreaux, le drame les rejoint. Or, la lettre se concluait (B, 7) sur l’objectif de cet anéantissement : l’absence de bouleversement !

Un tel « bouleversement » touchant toutes les nations, et, parmi elles, Israël, avait d’ailleurs été annoncé dans le songe de Mardochée : « bouleversement sur la terre » (A, 4 et 7) ou « elle est bouleversée la nation juste » (v.8).

Seigneur Dieu, nous t’en supplions, donne à chacun de rechercher sans cesse la paix, de renforcer les liens de fraternité, de trouver les chemins qui réunissent les hommes.